「改めて」の類語・言い換え
「改めて」の類義語、同義語、似たような言い換えの言葉をご紹介します。
「改めて」の類語
「新たに」「新しく」「さらに」「又しても」「重ねて」「再び」「再度」「出直して」「体勢を立て直して」「態勢を立て直して」「気を改めてまたしても」「ふたたび」「また」「仕切りなおして」
「改めて」「改めまして」の英語表現
「改めて」「改めまして」という言葉を英語変換すると、「again」「anew」「another time」「some other time」「once more」「afresh」などの言葉に翻訳されます。
それぞれの言葉の意味
- 「again」
- 「再び」「初めて経験するように感じるさま」
- 「anew」
- 「改めて、さらに」
- 「another time」
- 「改めて、別の機会に」
- 「some other time」
- 「別の機会にまた」
- 「once more」
- 「もう一度」
- 「afresh」
- 「再び」
例文を見ていきましょう
- to go to sleep again
- 改めてもう一度眠る