「ご意見を賜る」と同じ意味で使われるのは、2の「尋ねる」「問う」の謙譲語で用いられる「意見を伺う」という言葉です。
知恵を借りる
人に相談して、よい考えや方法を教えてもらうという意味です。
教示を受ける
「教示」の意味
- 教え示すこと。
「教示を受ける」という言葉は「教えを受ける」という意味になります。
「ご意見を賜る」の英語表現
「ご意見を賜る」の英語表現を見て行きましょう。
「ご意見を賜る」を訳すと「Bestow your opinions」となります。
「ご意見を賜る」のまとめ
「ご意見を賜る」という言葉は、ビジネスの中でもフォーマルな文書で使われる非常に使用頻度が高い言葉です。「賜る」という言葉は「ご意見」に限らず、他の言葉に対しても使われます。「ご指導賜る」など「ご支援賜る」などがあります。非常にかしこまった文書で使われますので、使う場面はしっかりと見極めて使うことが重要です。